1 00:00:20,038 --> 00:00:26,238 Gníomh Naked: Eagrán Éigniú Cailín Coláiste 2 00:00:42,917 --> 00:00:45,495 Cuireadh chun éignithe? 3 00:05:58,103 --> 00:06:03,182 Caithfidh mé imeacht go luath ag 2:00 agus dul ar an ollscoil chun mo thuarascáil a sheoladh isteach. 4 00:06:03,507 --> 00:06:05,056 Bhuel mar sin, cén t-am a oibreoidh? 5 00:06:05,176 --> 00:06:10,964 Má táimid ar an gcampas is féidir linn a bheith tae. 6:00 ag an ngnátháit. 6 00:06:11,212 --> 00:06:12,219 Dia duit? 7 00:06:22,511 --> 00:06:25,262 Leathcheann! Cad a jerk! 8 00:06:41,509 --> 00:06:43,653 - Cad atá uait? - Anseo, le do thoil a ghlacadh seo. 9 00:06:47,693 --> 00:06:49,122 Go raibh maith agat! 10 00:06:53,815 --> 00:06:58,115 Makoto Mizuno 11 00:07:02,806 --> 00:07:04,658 Tá tú uafásach, ag déanamh dom fanacht mar seo! 12 00:07:04,918 --> 00:07:08,341 Dúirt duine éigin liom uair amháin gan dáta le fear nach raibh in ann fanacht. 13 00:07:08,461 --> 00:07:10,579 - Bhuel, níor chuala tú é sin uaim. - Tá tú ag iarraidh a reáchtáil ar shiúl? 14 00:07:10,699 --> 00:07:12,582 Cén fáth nach ndéanann tú ionas nach féidir liom rith? 15 00:07:12,702 --> 00:07:15,575 Bhuel ansin, ní bheidh orm ach tarraingt ar ais go dtí mo áit. 16 00:15:36,410 --> 00:15:37,851 Bhí sé sin go hiontach. 17 00:15:39,570 --> 00:15:40,458 Huh? 18 00:15:41,812 --> 00:15:43,425 Toisc go raibh tú chomh milis. 19 00:15:43,685 --> 00:15:44,725 Ó... 20 00:15:44,845 --> 00:15:47,216 Mothaíonn sé i gcónaí chomh dian i ndiaidh mo thréimhse. 21 00:15:47,810 --> 00:15:50,279 - Agus le linn do thréimhse? - Tá sé ifreann. 22 00:15:51,124 --> 00:15:53,008 Agus roimh mo thréimhse níl ann ach tromluí. 23 00:15:53,843 --> 00:15:55,987 Tá comhlachtaí na mban chomh casta. 24 00:15:57,601 --> 00:15:59,756 Níl tú ag baint úsáide as an ríomhaire a fuair mé tú? 25 00:16:00,560 --> 00:16:02,282 Tá mé á úsáid... 26 00:16:03,127 --> 00:16:05,434 ...ach má fhágann mé ar tú é a bheith feargach. 27 00:16:06,214 --> 00:16:08,802 - Agus uaireanta bíonn droch-aislingí agam. - Huh? 28 00:16:09,791 --> 00:16:11,026 Bhí sé ina joke! 29 00:16:11,676 --> 00:16:13,896 I ndáiríre, fuair mé díreach tar éis cineál tuirseach de. 30 00:16:15,130 --> 00:16:17,968 D'fhéadfainn é a úsáid an lá ar fad agus gan a bheith tuirseach. 31 00:16:21,891 --> 00:16:26,006 Coláiste Comh- Maraíodh 32 00:16:34,772 --> 00:16:36,440 Cad a cheapann tú faoi seo? 33 00:16:39,950 --> 00:16:41,357 Tá sé chomh scanrúil. 34 00:16:43,675 --> 00:16:45,083 Ná fág mise amháin! 35 00:16:45,635 --> 00:16:47,173 Come on, tá tú roommate. 36 00:16:47,791 --> 00:16:50,076 Aon bhealach raibh mé in ann brath ar Nozomi. 37 00:17:17,670 --> 00:17:20,475 Tá gnéas comhthoiliúil chomh dull. 38 00:17:25,776 --> 00:17:27,617 Bígí linn, seol sonraí nua chugam... 39 00:17:29,339 --> 00:17:30,769 Rosebud. 40 00:17:38,063 --> 00:17:39,200 Hey! 41 00:17:40,857 --> 00:17:42,590 - Tá sé tamall! - Huh? 42 00:17:43,579 --> 00:17:48,236 An ndearna tú dearmad orm, an tUasal Cool Guy? Is comhpháirtí seomra Ichine mé! 43 00:17:48,518 --> 00:17:53,355 - Ó! An cailín ceamara... Tá tú, uh... - Is mise Nozomi! 44 00:17:54,936 --> 00:17:57,633 Athraíonn cailíní chomh tapa sin má tá tú ná feiceann siad gach lá. 45 00:17:58,846 --> 00:18:00,861 Fuair ​​​​mé gleoite, ceart? 46 00:18:01,073 --> 00:18:03,369 Sea, fuair tú go hálainn. Breathnaíonn tú níos mó cosúil le duine fásta. 47 00:18:03,489 --> 00:18:05,373 Bhuel mar sin, cad faoi dháta? 48 00:18:06,087 --> 00:18:07,983 Sin ceamara corr. 49 00:18:09,033 --> 00:18:11,069 Is é an Canon Cupid nua é! 50 00:18:11,189 --> 00:18:12,921 Ná gníomhaigh an tráchtáil, ach lig dom é a fheiceáil. 51 00:18:13,041 --> 00:18:14,741 Cinnte tá go leor ama agat le haghaidh dáta? 52 00:18:15,932 --> 00:18:17,512 Féach, tá mé gnóthach go leor. 53 00:18:17,632 --> 00:18:20,913 Tá tú chomh dáiríre! Go breá, anseo. 54 00:18:22,613 --> 00:18:25,700 Is as club grianghrafadóireachta mo scoile, mar sin má bhriseann tú é beidh mé i ndáiríre i dtrioblóid. 55 00:18:27,081 --> 00:18:31,110 Hey, tá cairde agat a dhéanann cumarsáid ríomhaireachta ceart? 56 00:18:31,792 --> 00:18:34,283 - Ichín. - Níl, ciallóidh mé duine éigin eile. 57 00:18:35,229 --> 00:18:39,333 Keiji Sasahara, Tomo Tashima, Hidekazu Mikki... 58 00:18:39,453 --> 00:18:42,235 Ní gá duit a n-ainmneacha a thabhairt dom. Níl sé mar a bhfuil aithne agam orthu. 59 00:18:42,451 --> 00:18:43,664 Ansin, ná fiafraigh. 60 00:18:45,310 --> 00:18:48,863 Ar chuala tú riamh iad labhairt faoi "Rosebud"? 61 00:18:48,983 --> 00:18:50,325 Cad é sin? 62 00:18:51,539 --> 00:18:53,694 Ainm cód ó cumarsáide ríomhaire. 63 00:18:55,081 --> 00:18:58,243 Tá a fhios agam nuair a hang na guys amach. Ar cheart dom ceist a chur orthu faoi? 64 00:18:58,785 --> 00:19:01,803 Cad,�'Genkai', an club ríomhaireachta? Ní miste, ní miste liom. 65 00:19:02,745 --> 00:19:04,088 Féachfaidh mé isteach é duit! 66 00:19:04,391 --> 00:19:06,427 Má figiúr mé amach é, beidh tú a ghlacadh dom ar dháta, ceart? 67 00:19:06,547 --> 00:19:09,530 - Huh? - Ceart go leor, buail údar! 68 00:19:09,650 --> 00:19:11,717 Come on, ní maith liom mo pictiúir! 69 00:19:12,280 --> 00:19:15,096 Mura n-iompaíonn tú timpeall beidh tú a bheith i seilbh diabhal! 70 00:19:15,497 --> 00:19:18,118 - Cad é? - Táim ag tógáil do ghrianghraf biotáille! 71 00:20:21,595 --> 00:20:22,743 Céi! 72 00:20:29,274 --> 00:20:31,126 Ar chuala tú trácht ar Rosebud riamh? 73 00:20:46,062 --> 00:20:48,812 Nozomi: labhair mé leis. Ichiko: Agus? 74 00:20:48,932 --> 00:20:52,290 Nozomi: Níl a fhios aige. 75 00:20:52,410 --> 00:20:57,539 Ichiko: Bhuel, tá a lán daoine a dhéanann cumarsáid ríomhaire. 76 00:21:06,765 --> 00:21:07,848 Cad é? 77 00:21:08,281 --> 00:21:13,523 Tá ríomhairí chomh annoying. Eicín, ar labhair tú riamh le Kei? 78 00:21:14,266 --> 00:21:15,436 Céi? 79 00:21:15,848 --> 00:21:18,923 An fear a bhuail mé díreach ó "Computer Kids". 80 00:21:19,497 --> 00:21:21,046 Níl a fhios agam aon "Kids". 81 00:21:27,488 --> 00:21:30,304 Ní théann tú chuig aon mheascóirí riamh nó cóisirí! Tá tú chomh gruama! 82 00:21:31,290 --> 00:21:35,093 Níl mé gruama! Téim chuig cóisirí... 83 00:21:35,613 --> 00:21:38,353 Ach is cóisirí ríomhaire iad sin! 84 00:21:39,846 --> 00:21:41,589 Gan trácht. 85 00:21:44,470 --> 00:21:46,485 Hey! Rachaimid go dtí an dioscó! 86 00:21:47,968 --> 00:21:49,983 Is dóigh liom go gcaithfidh mé dul in éineacht leis leat uaireanta! 87 00:21:51,508 --> 00:21:53,890 Mar sin, dún an ríomhaire cumarsáide, ceart go leor? 88 00:22:30,580 --> 00:22:32,562 Níl tú ag dul go�'Genkai'� le déanaí? 89 00:22:33,591 --> 00:22:36,537 Tá an club ríomhaire sin lán na bpáistí na laethanta seo. 90 00:22:37,506 --> 00:22:39,293 Ní féidir le bean fásta dul? 91 00:22:40,538 --> 00:22:43,462 Ní duine fásta mé. Cén fáth a bhfuil tú ag iarraidh? 92 00:22:44,090 --> 00:22:46,029 Níor chuala tú ó do pháirtí seomra? 93 00:22:47,053 --> 00:22:50,768 Ó, bhuel, níor chuala mé rud ar bith uaithi. 94 00:22:52,425 --> 00:22:54,753 N'fheadar an bhfuil aon duine ag�'Genkai' bheadh a fhios... 95 00:22:55,511 --> 00:22:57,342 An bhfuil tú ag iarraidh orm breathnú isteach air? 96 00:22:57,462 --> 00:22:58,671 Níl... 97 00:22:59,884 --> 00:23:01,671 Ansin, cén fáth nach dtéann tú féin? 98 00:23:02,126 --> 00:23:05,971 Bhí deacracht éigin agam ansin roimhe seo. I mo thuairimse, beidh mé pas a fháil. 99 00:23:07,035 --> 00:23:10,500 Dúirt do pháirtí seomra go bhféachfadh sí isteach ann, ach tá sí chomh annoying. 100 00:23:11,248 --> 00:23:13,500 - Caithfidh sé a bheith chomh dian sin a bheith coitianta. - Hey anois... 101 00:23:14,085 --> 00:23:16,630 - Ach ní cailín olc í. - Sea. 102 00:23:16,750 --> 00:23:18,504 Ach b'fhéidir go bhfuil sí beagán ró-fhoirceannadh. 103 00:23:24,989 --> 00:23:26,202 Cad atá cearr? 104 00:23:28,500 --> 00:23:29,919 Mhothaigh mé rud éigin... 105 00:23:34,294 --> 00:23:35,605 Comhla ceamara. 106 00:23:38,595 --> 00:23:39,797 Cad atá i gceist agat? 107 00:23:42,689 --> 00:23:44,508 Tá duine éigin ag tógáil ár bpictiúr... 108 00:23:46,198 --> 00:23:47,324 Ár bpictiúr? 109 00:23:55,422 --> 00:23:57,567 Mothaím iad ag tógáil pictiúir dínn. 110 00:23:58,598 --> 00:24:01,955 An bhraitheann tú é? An é sin do shárchumhacht? 111 00:24:09,418 --> 00:24:12,213 - An Yuko Miyagoto é seo? - Sea, cé hé seo? 112 00:24:12,596 --> 00:24:17,329 Is as comhlacht darbh ainm Azu mé. D’fhág mé paimfléad leat an lá eile. 113 00:24:17,643 --> 00:24:19,398 Bhí súil agam go dtiocfadh liom bualadh leat. 114 00:24:19,648 --> 00:24:22,572 Ach tá ríomhaire agam cheana féin. 115 00:24:22,994 --> 00:24:26,557 Bhuel, tá a fhios agat, táimid ag maireachtáil in aois de duine in aghaidh an duine, ní duine amháin in aghaidh an teaghlaigh. 116 00:24:26,866 --> 00:24:29,238 Bhuel, táim i mo chónaí i m'aonar. 117 00:30:37,971 --> 00:30:40,104 Coinneoidh mé greim ar na pictiúir. 118 00:32:08,415 --> 00:32:10,776 An bhfuil tú ag caitheamh mo éide arís?! 119 00:32:11,394 --> 00:32:13,354 Tá brón orm, ní bhainfidh mé triail as arís. 120 00:32:13,711 --> 00:32:17,101 Tá sé ceart go leor é a chaitheamh, tá sé díreach nach gcuireann tú ceist orm ar dtús! 121 00:32:17,731 --> 00:32:19,822 Geallaim gan é a chur air gan chead. 122 00:32:19,942 --> 00:32:20,883 Ceart go leor. 123 00:32:22,848 --> 00:32:26,368 Faighim beagán aisteach i gcónaí nuair a Faighim gar do mo thréimhse. 124 00:32:27,045 --> 00:32:29,503 Ciallaíonn tú go dtosaíonn tú ag iarraidh dul ar ais go laethanta na n-éide mairnéalach? 125 00:32:31,664 --> 00:32:33,830 Más mian leat seasamh amach tá mé moladh iontach! 126 00:32:33,950 --> 00:32:35,454 Just dul amach naked! 127 00:32:36,299 --> 00:32:37,415 leathcheann. 128 00:32:38,238 --> 00:32:40,642 Bhí cailín a rinne sin ag ár bhféile scoile. 129 00:32:41,441 --> 00:32:43,889 Cé go bhfuil na múinteoirí go léir bhí ag faire! 130 00:32:44,712 --> 00:32:47,051 Tar éis na féile cuireadh ar fionraí í. 131 00:32:47,279 --> 00:32:51,199 Sin dÚsachtach, ceart? A óg cailín, é a thaispeáint saor in aisce! 132 00:32:51,319 --> 00:32:52,948 Tá tú ag caint fút féin, ceart? 133 00:32:55,092 --> 00:32:56,337 Níl! 134 00:32:56,825 --> 00:33:00,052 - Glacann tú an iomarca pictiúir randamach. - Tá taifead á choinneáil agam! 135 00:33:02,469 --> 00:33:05,426 Lá amháin d’fhéadfá a bheith ag tógáil pictiúr de nóiméad do bháis. 136 00:33:05,642 --> 00:33:06,909 Aon bhealach! 137 00:33:39,897 --> 00:33:42,853 'Gan teachtaireacht ó Rosebud' 138 00:35:26,189 --> 00:35:28,246 Is toisc go gcaitheann tú é seo agus tú i do chodladh! 139 00:35:29,189 --> 00:35:30,726 Cén fáth nach bhfágann tú é? 140 00:35:32,545 --> 00:35:34,354 Ní féidir liom codladh má tá sé geal amach. 141 00:35:34,594 --> 00:35:36,869 Tá a fhios agam, ach tá sé seo i bhfad ró. 142 00:35:38,190 --> 00:35:40,584 Gan a bheith in ann codladh fiú leis an solas as. 143 00:35:40,805 --> 00:35:42,365 Ba mhaith liom beoir. 144 00:35:44,704 --> 00:35:46,004 An bhfuil tú ceart go leor? 145 00:35:48,666 --> 00:35:51,525 - Mhothaigh mé é le déanaí... - Mothú cad é? 146 00:35:52,359 --> 00:35:54,027 Níl mé cinnte... 147 00:35:57,439 --> 00:35:59,453 Telepathy b'fhéidir? 148 00:36:00,330 --> 00:36:04,034 I ndáiríre? Iontach! Is síceach thú! 149 00:36:04,154 --> 00:36:06,655 - Ní hea, ní mar sin! - Taispeáin dom! 150 00:36:06,991 --> 00:36:10,012 - Ní féidir liom aon rud mar sin a dhéanamh. - Just a iarracht! 151 00:36:11,787 --> 00:36:13,055 Dírigh. 152 00:36:14,473 --> 00:36:16,000 Féach ar an lionsa. 153 00:36:17,936 --> 00:36:20,795 Seol chugam do chumhacht! 154 00:36:23,958 --> 00:36:24,976 Seol é! 155 00:36:34,276 --> 00:36:38,522 'Éigniú amh! Seo láthair na héignithe!' 156 00:36:48,666 --> 00:36:50,280 Cé a d'fhéadfadh a bheith? 157 00:37:12,907 --> 00:37:15,647 Glao chuig an rannóg eagarthóireachta? 158 00:37:16,199 --> 00:37:17,131 Cad é? 159 00:37:18,048 --> 00:37:19,272 D'fhéach tú chomh tromchúiseach. 160 00:37:20,225 --> 00:37:21,373 Bhí tú ag leanúint liom? 161 00:37:21,730 --> 00:37:22,759 buille faoi thuairim mé. 162 00:37:22,879 --> 00:37:27,654 Ní rachaidh an tUasal Cool Guy ar dháta liom, mar sin shíl mé go dtógfainn a phictiúr ina ionad. 163 00:37:27,963 --> 00:37:29,966 Ar aon chuma, ar thóg tú an pictiúr seo?! 164 00:37:30,291 --> 00:37:31,872 chuir mé chucu é, Shíl mé go mbeadh sé greannmhar. 165 00:37:31,992 --> 00:37:33,226 Cad leis a thóg tú é? 166 00:37:33,876 --> 00:37:35,154 Níor thóg mé an pictiúr. 167 00:37:35,490 --> 00:37:37,217 Scoir ag praiseach thart! Thóg tú leis seo, ceart?! 168 00:37:38,213 --> 00:37:39,491 Grianghrafadóireacht síceach! 169 00:37:39,943 --> 00:37:42,629 Go leor leis na scéalta grinn! Taispeáin dom an ceamara! 170 00:37:43,127 --> 00:37:44,990 Is léiriú síceach é! 171 00:37:50,499 --> 00:37:51,712 Conas a thóg tú é seo? 172 00:37:52,676 --> 00:37:54,029 An raibh tú ag leanúint orm?! 173 00:37:55,990 --> 00:37:56,997 Sea?! 174 00:37:58,112 --> 00:37:59,932 Cad é sin? Níl a fhios agam! 175 00:38:00,484 --> 00:38:02,845 Tá an brat sin á rá gur ghlac tú é trí ghrianghrafadóireacht shíceach! 176 00:38:03,354 --> 00:38:05,044 An gceapann tú gur mhaith liom a chreidiúint? 177 00:38:05,444 --> 00:38:09,192 Cén fáth a gcreideann tú cad Deir Nozomi? Tá sí ina luí. 178 00:38:13,920 --> 00:38:15,816 Breathnaíonn tú iontas. 179 00:38:17,104 --> 00:38:18,545 Tá a fhios agat rud éigin! 180 00:39:38,257 --> 00:39:40,629 - Hey! - Níl Ichine anseo! 181 00:39:41,008 --> 00:39:42,189 Tá mé anseo chun tú a fheiceáil. 182 00:39:43,456 --> 00:39:46,109 Is mór an onóir dom do chuairt! 183 00:39:49,739 --> 00:39:52,414 - An bhfuair tú eolas ar Rosebud? - Ó, sin... 184 00:39:55,105 --> 00:39:57,813 Dúirt mé leat faoi Keji Sasahara ó ríomhaire páistí... 185 00:39:57,933 --> 00:40:00,098 ...cé atá ag dul i gcónaí to�'Genkai', ceart? 186 00:40:00,553 --> 00:40:02,340 Sea, is cuimhin liom éisteacht rud mar sin. 187 00:40:03,169 --> 00:40:06,634 - Sílim go bhfuil sé Rosebud. - Cén fáth? 188 00:40:07,652 --> 00:40:09,082 Is cnó ríomhaire é. 189 00:40:10,046 --> 00:40:13,144 Mar sin d'fhéadfadh sé a bheith cruthaithe clár mar sin? 190 00:40:13,815 --> 00:40:17,281 Dúirt sé go n-úsáideann sé uimhir de chódainmneacha éagsúla freisin. 191 00:40:19,458 --> 00:40:21,115 Hey, taispeáin dom an ceamara sin. 192 00:40:25,902 --> 00:40:27,462 An grianghrafadóireacht síceach a bhí ann i ndáiríre? 193 00:40:28,568 --> 00:40:29,868 Sin an méid ba mhaith liom a iarraidh. 194 00:40:30,442 --> 00:40:32,131 Níor iarr tú ar Ichine? 195 00:40:32,987 --> 00:40:34,059 d'iarr mé. 196 00:40:35,250 --> 00:40:36,582 Dúirt sí nach. 197 00:40:37,622 --> 00:40:38,651 Ó? 198 00:40:39,190 --> 00:40:40,695 Bhuel, ansin níl a fhios agam. 199 00:40:42,006 --> 00:40:43,121 Conas a rinne tú é? 200 00:40:43,684 --> 00:40:48,688 Conas? Bhuel bhí an ceamara amach mar seo... 201 00:40:49,766 --> 00:40:51,867 Rinne tú é, nach ndearna?! 202 00:40:52,322 --> 00:40:53,535 Aon bhealach! 203 00:40:54,542 --> 00:40:55,896 Stop fucking timpeall! 204 00:40:57,055 --> 00:40:58,290 Conas a rinne tú é? 205 00:41:08,457 --> 00:41:10,764 An é seo mar a d'éignigh tú í? 206 00:41:12,393 --> 00:41:15,307 - Ba mhaith leat dom é a dhéanamh duit? - Ní hea! 207 00:41:27,888 --> 00:41:29,675 Déanaimis é a sheiceáil:�'Genkai'. 208 00:41:31,451 --> 00:41:32,512 Céi... 209 00:41:53,466 --> 00:41:55,307 Tá rud éigin agam le labhairt leat faoi. 210 00:42:02,948 --> 00:42:04,150 Fan ann. 211 00:42:05,039 --> 00:42:06,847 Níl mé ag iarraidh go gcloisfeá é seo. 212 00:42:10,623 --> 00:42:13,959 Níl sé seo ach idir an bheirt againn. 213 00:42:25,925 --> 00:42:27,507 Tar amach. 214 00:42:32,848 --> 00:42:35,328 Dúirt tú go raibh sé díreach idir beirt agaibh, mar sin... 215 00:42:37,419 --> 00:42:40,169 Ní chiallaíonn sé sin gur chóir duit ceilt agus spíonáil orainn. 216 00:42:40,810 --> 00:42:42,250 Ní raibh sé i gceist agam spiaireacht a dhéanamh. 217 00:42:43,951 --> 00:42:45,142 Cibé rud. 218 00:42:46,344 --> 00:42:49,117 Nozomi, tá suim agat sa Guy, ceart? 219 00:42:49,344 --> 00:42:50,568 Nach bhfuil sé sin ceart go leor? 220 00:42:51,309 --> 00:42:56,193 Má tá suim agat i mo leannán, ciallaíonn sé go bhfuil suim agat i dom. 221 00:42:57,233 --> 00:43:00,731 Ach tá sé aisteach, an triantán. 222 00:43:02,952 --> 00:43:04,360 An bhfuil tú ceart go leor? 223 00:43:09,082 --> 00:43:10,360 Tá mé... 224 00:43:14,399 --> 00:43:15,969 Nuair a bhí mé san Ardscoil Shóisearach... 225 00:43:18,211 --> 00:43:21,373 ...D'imir mé telepathy le mo chairde. 226 00:43:23,445 --> 00:43:27,868 Lá amháin bhí mé ag tabhairt aghaidh ar an Teilifís agus díriú... 227 00:43:30,695 --> 00:43:36,132 ...agus chonaic mé aghaidh cara a d'athraigh scoileanna. 228 00:43:39,244 --> 00:43:42,915 An oíche sin thosaigh mé ag cur fola ar fad go tobann agus chroith mo chorp ar fad. 229 00:43:45,309 --> 00:43:47,518 Thuig mé go luath gurbh é mo chéad tréimhse. 230 00:43:50,175 --> 00:43:51,539 Ó shin i leith... 231 00:43:52,590 --> 00:43:54,323 ...nuair a bheidh mé ar mo thréimhse... 232 00:43:55,601 --> 00:43:58,070 ...Is féidir liom a fheiceáil cibé duine atá agam ar m'intinn. 233 00:43:59,592 --> 00:44:02,516 Is síceach thú tar éis an tsaoil! Tá sé sin fionnuar! 234 00:44:04,130 --> 00:44:05,353 Achadh! 235 00:44:06,545 --> 00:44:08,104 Ná habair rudaí mar sin! 236 00:44:09,388 --> 00:44:10,915 Crochann sé seo amach mé. 237 00:44:11,890 --> 00:44:13,861 Tá sé cosúil go bhfuil mé ollphéist. 238 00:44:14,608 --> 00:44:17,392 Ach tá tú síceach. 239 00:44:19,066 --> 00:44:22,597 Nuair a bhím ar mo thréimhse, éiríonn fearg orm. 240 00:44:23,063 --> 00:44:26,658 Gortaíonn sé agus tá mé chomh leamh. 241 00:44:27,287 --> 00:44:32,269 Cuireann sé fonn orm daoine eile a ghortú. 242 00:44:32,978 --> 00:44:35,751 - Agus mar sin chuir mé na sonraí chugat. - Huh? 243 00:44:37,061 --> 00:44:39,780 Tá mé ag rá go bhfuil mé an ceann a sheol tú na sonraí éignithe. 244 00:44:41,274 --> 00:44:42,357 Rosebud? 245 00:44:44,078 --> 00:44:46,624 Tuigeann tú, ceart? Is cailín tú tar éis an tsaoil. 246 00:44:47,587 --> 00:44:49,158 Rinne mé botún mar sin ... 247 00:44:52,361 --> 00:44:53,671 Rósanna... 248 00:44:55,036 --> 00:44:59,444 Tá dealga chomh hóg acu, ach wilt siad chomh héasca. 249 00:45:01,146 --> 00:45:02,651 Sin an rud is maith liom mar gheall orthu. 250 00:45:03,821 --> 00:45:07,038 An bhfuil aon smaoineamh agat cad atá ar siúl agat?! 251 00:45:09,408 --> 00:45:13,415 B'fhéidir go raibh mé ag tástáil ort. 252 00:45:15,228 --> 00:45:20,004 Níor chóir dom a bheith tar éis tástáil a dhéanamh ar cad is mian leis lurk taobh thiar do cineáltas. 253 00:45:21,033 --> 00:45:22,614 Is cluiche é! 254 00:45:23,713 --> 00:45:24,666 Cluiche? 255 00:45:25,251 --> 00:45:26,994 Níl sé ach ag imirt timpeall! 256 00:45:27,731 --> 00:45:28,792 Ag imirt? 257 00:45:30,557 --> 00:45:31,846 Ag imirt, huh? 258 00:45:34,944 --> 00:45:37,067 Ach ní dhéanfaidh mé arís é ... 259 00:45:57,979 --> 00:45:59,214 An bhfuil tú ceart go leor? 260 00:46:00,525 --> 00:46:02,983 - Tarraing le chéile é! Hey! - Eicín! 261 00:46:22,777 --> 00:46:23,871 Cad é sin?! 262 00:47:09,297 --> 00:47:10,835 Stop! 263 00:47:15,738 --> 00:47:18,792 Stop é! Stop é! Stop é! 264 00:47:24,981 --> 00:47:26,194 Stop! 265 00:47:30,493 --> 00:47:31,620 Lig dom dul! 266 00:51:18,993 --> 00:51:21,116 Ní leor do ríomhaire féin a bhriseadh. 267 00:51:21,636 --> 00:51:26,347 Na sonraí a sheol tú amach tríd an ríomhaire líonra a roghnaíodh suas i ngach áit. 268 00:51:27,982 --> 00:51:29,304 buille faoi thuairim mé amhlaidh. 269 00:51:29,902 --> 00:51:32,166 N’fheadar cén fáth nár smaoinigh mé air sin... 270 00:51:34,873 --> 00:51:37,224 Ach chláraigh mé bogearraí cluiche. 271 00:51:40,238 --> 00:51:43,206 Níl le déanamh againn ach clár a dhéanamh cad a tharla go dtí seo. 272 00:51:47,235 --> 00:51:49,574 Tá mé ag tabhairt 'White Rape' air. 273 00:51:51,453 --> 00:51:52,872 Faoi... fúinn? 274 00:51:53,592 --> 00:51:56,809 Is é ár scéal. Beidh sé ag obair, ceart? 275 00:52:00,907 --> 00:52:04,091 Bhí grá agam duit i ndáiríre ... 276 00:52:05,131 --> 00:52:09,485 Rinne tú? Mar sin, is fuath leat dom anois? 277 00:52:12,523 --> 00:52:13,498 Tá. 278 00:52:15,372 --> 00:52:16,617 Toisc go bhfuil tú maol. 279 00:52:20,756 --> 00:52:23,864 Agus ní thuigeann tú conas bhraitheann mná, fiú an giotán tiniest. 280 00:52:27,088 --> 00:52:29,265 B’fhearr liom a bheith éignithe ná bheith in éineacht leat. 281 00:52:29,774 --> 00:52:30,868 Tú... 282 00:52:35,186 --> 00:52:44,609 Nuair a sheol mé na sonraí sin chugat, Dhírigh mé le mo chumhacht go léir. 283 00:52:46,951 --> 00:52:49,367 Bhreathnaigh mé tú ag raping an t-am ar fad. 284 00:52:52,301 --> 00:52:53,254 Ach... 285 00:52:55,583 --> 00:53:00,976 Nuair a bhí deireadh leis, bheadh tar ar ais chugam i gcónaí... 286 00:53:06,204 --> 00:53:07,970 An radharc seo... 287 00:53:14,291 --> 00:53:16,056 ... Cá bhfuil mé an ceann a éigniú. 288 00:53:16,332 --> 00:53:17,642 Tarraing le chéile é! 289 00:53:19,689 --> 00:53:20,826 Hey! 290 00:53:23,005 --> 00:53:25,399 Sin iad an cineál gáirsiúil brionglóidí atá agam san oíche. 291 00:58:27,852 --> 00:58:31,047 Díolfaidh. 292 00:58:47,581 --> 00:58:50,343 Le réalta: 293 00:58:50,463 --> 00:58:54,845 Sayoko Nakajima Aiko Shindo 294 00:58:54,965 --> 00:58:58,921 Kiyomi Ito Shinobu Koonji 295 00:58:59,041 --> 00:59:03,251 Taro Araki Toru Nakane 296 00:59:06,749 --> 00:59:10,241 Táirgeadh Barr Meáin Sracfhéachaint: Shiro Yumeno 297 00:59:10,361 --> 00:59:13,477 Stiúrthóir Grianghrafadóireachta: Satoshi Shimomoto 298 00:59:13,597 --> 00:59:16,773 Soilsiú: Hiromi Kato Ceol Bunaidh: Psychic Rockers 299 00:59:16,893 --> 00:59:19,913 Eagarthóir: Masatsugu Sakai Stiúrthóir Cúnta: Takahisa Zeze 300 00:59:31,617 --> 00:59:38,819 Faoi stiúir Hisayasu Sato